Protein-rich oral nutritional supplement